10月23日下午，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院在逸夫綜合樓5306舉辦“教授?博士”論壇，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師馮慶華應(yīng)邀為該院全體教師作題為“人工智能技術(shù)在高校語(yǔ)言教學(xué)中的應(yīng)用”學(xué)術(shù)講座。講座由外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)洪常春主持。
馮慶華從語(yǔ)言數(shù)據(jù)、大語(yǔ)言模型、數(shù)字技術(shù)應(yīng)用三個(gè)角度入手，向與會(huì)教師介紹了語(yǔ)言學(xué)科可以利用的語(yǔ)言數(shù)據(jù)平臺(tái)和智能軟件。馮教授以范文寫作、試卷命題、長(zhǎng)文解讀、文化翻譯、教案制作、作業(yè)打分等為例，分享了與智能助手多輪對(duì)話的實(shí)例，展現(xiàn)了人工智能平臺(tái)的語(yǔ)言處理技術(shù)和生成能力。馮慶華還針對(duì)在AI時(shí)代如何引領(lǐng)教學(xué)范式的轉(zhuǎn)型、推動(dòng)數(shù)字化轉(zhuǎn)型等提出了建議，幫助外語(yǔ)教師在新的教學(xué)范式中找到自己的定位，積極構(gòu)建新型智慧學(xué)習(xí)生態(tài)系統(tǒng)。
報(bào)告引發(fā)與會(huì)教師的熱烈反響，大家紛紛表示，作為高校教師，要以開(kāi)放包容的態(tài)度，主動(dòng)應(yīng)對(duì)人工智能對(duì)外語(yǔ)教育帶來(lái)的挑戰(zhàn)，善用智能軟件和平臺(tái)進(jìn)行外語(yǔ)教學(xué)和研究，做到人機(jī)耦合，推動(dòng)教育數(shù)字化轉(zhuǎn)型發(fā)展。
馮慶華，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師，國(guó)務(wù)院政府特殊津貼獲得者、上海市育才獎(jiǎng)教師、全國(guó)優(yōu)秀教師、上海領(lǐng)軍人才。出版和發(fā)表了500萬(wàn)字的學(xué)術(shù)作品。曾任上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副校長(zhǎng)、黨委常委，現(xiàn)任全國(guó)英語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)副主任委員。
（撰稿：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院王琦；攝影：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 胡旻；責(zé)任編輯：田甜；審核 喬根 徐德平）
